《穿越新西兰南岛》介绍:小紅把大為的钱還了回去，找母亲………和秦方借了錢开店。大为來到小紅的飯馆，……发現飯店名叫紅方饭店，他聽~~着小工們一口一个老板、老板娘，說的就是秦方~~和小红，他心中十分不是滋味…。
翠翠去見老中醫，林筱雨借機離开卻被翠翠^发现，林筱雨直言此事關乎凤城安危，翠^^^翠放她走。利箭特战队駐地，特战隊ˇ成员正在慶功，肖嫣再次問李劍~是否同意她加入利箭特戰隊，李劍说要^^^由組織批准，肖嫣賭氣说如果這样她就…去投靠日本人了。李剑勸她不^^^要激動，肖嫣正言说要为哥哥ˇˇ、恋人报仇，開始新生活。李剑见肖嫣情^^^绪激动，便好意耐心勸慰她，二人正在拉扯~~之时，正好被林筱雨看到。